•08/3/2024• Traduzione: Cari amici e partner, Siamo profondamente rattristati nell'informarvi che il creatore di manga Akira Toriyama è deceduto il marzo a causa di un ematoma subdurale acuto. Aveva 68 anni. È nostro profondo rammarico che avesse ancora diverse opere in fase di creazione con grande entusiasmo. Inoltre, avrebbe avuto ancora molte cose da realizzare. Tuttavia, ha lasciato a questo mondo molti titoli manga e opere d'arte. Grazie al sostegno di tante persone in tutto il mondo, ha potuto continuare le sue attività creative per oltre 45 anni. attività creative per oltre 45 anni. Ci auguriamo che il mondo unico della creazione di Akira Toriyama di Akira Toriyama continui a essere amato da tutti per molto tempo ancora. Vi comunichiamo questa triste notizia, con gratitudine per la vostra gentilezza durante la sua vita. Il servizio funebre si è svolto con la famiglia e pochissimi parenti. Seguendo i suoi desideri di tranquillità, vi informiamo rispettosamente che non avremmo accettato fiori, doni di condoglianze, visite, offerte e altro. Inoltre, vi chiediamo di astenervi dal rilasciare interviste alla sua famiglia. famiglia. Il piano futuro per il raduno commemorativo non è ancora stato deciso, vi faremo sapere quando sarà confermato. Vi ringraziamo profondamente per la vostra comprensione e il vostro sostegno, come sempre.#akiratoriyama