Kaval Sviri 🥀 O que essa música te faz sentir? Cantando essa música pela primeira vez nesse lugar mágico que é o AVIVA em Florianópolis, e que vai ser o nosso portal físico para o meu próximo e talvez único Retiro do ano. Estou tão animada para ver vocês pessoalmente! Saiba mais na minha bio 🌬️ Essa é uma música tradicional búlgara que é uma das minhas canções preferidas do mundo. Quando ouvi essa canção pela primeira vez (que foi indicada por alguém aqui) meu coração foi rasgado em diversas partes como um tecido posto ao fogo. Um de meus sonhos é ver as mulheres búlgaras cantando ao vivo uma canção como esta. (Vou compartilhar uma que amo no meu stories) A letra dessa música fala sobre uma jovem que escuta um instrumento chamado Kaval sendo tocado ao longe. Ela descreve a paisagem da vila e diz à sua mãe que sairá ao encontro desse som. E então, quando o encontrar, se ele for tocado por um homem que mora em sua vila ela o amará do amanhecer até o por da lua. Se o Kaval for tocado por alguém que não mora lá, ela o amará para sempre. Como você interpreta a letra e o desejo dessa mulher? Amaria saber a interpretação de vocês para essa canção. ••••• Kaval Sviri 🥀 What does this song make you feel? This is a traditional Bulgarian song that is one of my favorite songs in the world. When I first heard this song (which was recommended by someone here) my heart was torn in several pieces like cloth set on fire. One of my dreams is to see with my own eyes and soul the Bulgarian women singing a song like this (I’ll share one that I love in my stories). The lyrics of this song are about a young woman who hears a Kaval being played in the distance. She describes the landscape of the village and tells her mother that she will go out to find that sound. And then, when she finds it, if it’s played by a man who lives in her village, she will love him from sunrise to sunset. If the Kaval is played by someone who doesn’t live there, she will love him forever. How do you interpret this lyrics and her desire? I would love to know your interpretation of this song. #music #bulgaria #xena #acapella #reverb #musica